オリ
2009年11月30日
今日もフラの話です。
興味のない方はスルーしてください（笑）
「オリ」というのは、古典フラを踊る前に唱えるお祈りの言葉です（先生、そうですよね？）
フラには古典フラと現代フラがありまして、みなさんが「フラダンス」と聞いてイメージされるのは現代フラです。
私は8月に「世界最高峰のフラ」を見に行って、「古典フラ（カヒコといいます）」を生まれて初めて見ました。
その昔、フラは神様に捧げる踊りだったそうで、古典フラはまさにそんな「神聖な踊り」でした。
そのカヒコを見て感動した私は、「いつかあんなカヒコが踊ってみたい」と強く思いました。
そして・・・「いつか」は意外に早くやってきました
新しく入った方のクラスで、先週からカヒコを習っています。
いつも新しい曲を習うときは先生がハワイ語と日本語訳が書かれたプリントをくださいます
今回はカヒコなので、冒頭にお話した「オリ」もいただきました。
カヒコは歌いながら踊るそうで、ハワイ語の歌詞も覚えなくてはなりません
大変かもしれないけど、念願が叶ってとてもうれしいです
先生にいただいたオリの内容がとても素晴らしかったので、ご紹介したいと思います（′∀｀）
日本語訳だけですが（笑）
命と癒しがそこにある
感謝の心で送り出された
みんな一緒にすべてがつながっている
愛を語ることによって
深いですね〜
毎日読んでいただいてありがとうございます。
応援のクリック、よろしくお願いいたします。携帯の方は[画像]というところをクリックしてください。
↓↓↓↓↓↓
ビル管理のコスト削減・ＳＡＴ１１９ 株式会社ＫＢシステム
興味のない方はスルーしてください（笑）
「オリ」というのは、古典フラを踊る前に唱えるお祈りの言葉です（先生、そうですよね？）
フラには古典フラと現代フラがありまして、みなさんが「フラダンス」と聞いてイメージされるのは現代フラです。
私は8月に「世界最高峰のフラ」を見に行って、「古典フラ（カヒコといいます）」を生まれて初めて見ました。
その昔、フラは神様に捧げる踊りだったそうで、古典フラはまさにそんな「神聖な踊り」でした。
そのカヒコを見て感動した私は、「いつかあんなカヒコが踊ってみたい」と強く思いました。
そして・・・「いつか」は意外に早くやってきました
新しく入った方のクラスで、先週からカヒコを習っています。
いつも新しい曲を習うときは先生がハワイ語と日本語訳が書かれたプリントをくださいます
今回はカヒコなので、冒頭にお話した「オリ」もいただきました。
カヒコは歌いながら踊るそうで、ハワイ語の歌詞も覚えなくてはなりません
大変かもしれないけど、念願が叶ってとてもうれしいです
先生にいただいたオリの内容がとても素晴らしかったので、ご紹介したいと思います（′∀｀）
日本語訳だけですが（笑）
命と癒しがそこにある
感謝の心で送り出された
みんな一緒にすべてがつながっている
愛を語ることによって
深いですね〜
毎日読んでいただいてありがとうございます。
応援のクリック、よろしくお願いいたします。携帯の方は[画像]というところをクリックしてください。
↓↓↓↓↓↓
ビル管理のコスト削減・ＳＡＴ１１９ 株式会社ＫＢシステム
